¡Tiembla Córdoba!

Hace unas semanas, haciendo un poco de tiempo antes de meterme en un restaurante para celebrar un cumpleaños, me paseé por las tiendas en torno a un centro comercial. Mi idea inicial era meterme en el supermercado, pero al ver las colas que había para pagar… decidí no arriesgarme, no fuera a gustarme algo y llegar tarde o tener que dejarlo.

El caso es que entré en una tienda muy parecida a las de otras 2 cadenas. Tienen productos para casa: de tocador, toallas, bolsos, maquillaje, papelería, complementos para móviles… y precios baratos. La primera cadena que empezó esto era, supuestamente, japonesa. Luego se supo que eran unos chinos que habían abierto una tienda o dos en Japón, pero su expansión era puramente en China. A muchos extranjeros les gustan los productos por su presentación, calidad y precio.

Son unas tiendas muy, muy apañadas para comprar regalos de navidad, por ejemplo. Vi unas cuantas cosas que me gustaron, pero hubo una que me dejó… de piedra, no, de mármol. Tanto, que, sin planes de comprar, sólo de mirar… me la compré, de muestra, para escribir este artículo. Era una cucharilla dorada.

filigrana-china-mundo-ojo-prohibiciones
la cucharilla que compré

Hace unos pocos años, por Navidad, descubrí un puesto de filigrana cordobesa en una especie de feria en Gijón (Asturias). Una caseta junto a otras de distintos artesanos y productos. La cordobesa la llevaba una señora que había ido con el marido, pero la artesana era su hija, y tenía cosas muy bonitas en oro y plata. Yo me acabé comprando 2 pares de pendientes en oro y con la idea de visitar Córdoba y su barrio judío.

Este es uno de los pares que me compré.

fomración para empresas engocios en China
pendientes de filigrana cordobesa en oro

Y esto es lo que me encontré en la tienda china. No es igual, pero… parecido. Creo que sigo traumatizada.

formación a empresas negocios en China o con China misiones comerciales agendas
comparativa entre la filigrana cordobesa y la de la cucharilla china

El caso es que, mirando de cerca, no son iguales (menos mal) pero se parecen mucho. Así que, después de la experiencia hice una búsqueda en internet.

En Google, me di cuenta de que no sólo hay filigrana cordobesa, supuestamente de origen árabe, también en Colombia, por ejemplo. Supongo que viene de la herencia árabe, que pasó a España y luego a América. Sin embargo, según este artículo portugués la filigrana nació en Mesopotamia, de donde pasó a Europa (Grecia y Roma) y luego ya a Extremo Oriente. En la península ibérica la filigrana recibió nuevos patrones árabes que la actualizaron. El artículo es muy interesante.

Pero lo que me ha llamado la atención es que, en las imágenes, la filigrana sea, en google, sobre todo, de papel (quilling), pero no de papel recortado, una técnica china muy extendida allí, sino haciendo rollitos. Otra manera entretenida de hacer manualidades. Nunca te acostarás sin haber aprendido algo nuevo.

En Baidu encontré poca cosa y no relevante (buscando en español), pero allí di con una web mejicana que hacía piezas precolombinas en joya y que tiene una colección de filigrana. Bonito, bonito.

formacion a empresas sobre negocios en China agendas misiones comerciales
búsqueda en baidu de “filigrana”

Sin embargo, en Alibaba sí que aparecían piezas de filigrana que se vendían más al por mayor, como corresponde a un marketplace. Luego comento mis conclusiones…

formación a empresas negocios en China agendas comeriales visitas y misiones de negocios
resultados en Alibaba buscando “filigrana”

Y luego he ido pensando… en Portugal también tienen sus filigranas, muy típicas con el corazón de Viana (do Castelo) sobre todo.

formación empresas negocios en China europa
corazón de viana en filigrana portuguesa

Al final he acabado recordando mi estancia en Marruecos y los trabajos de orfebrería que también tienen competencia china, como expliqué en “la expansión china en Marruecos”.

También he acabado encontrando un artículo de la CCTV china donde habla de la filigrana de oro en Cerdeña (aunque las fotos me recuerdan más a lo de Marruecos que a la de España y Portugal, por ejemplo).

Otra búsqueda en google de filigrana china da unos resultados estupendos, aunque de diseño diferente. En Ebay se pueden encontrar cosas maravillosas a precios que no son de derribo. De la filigrana japonesa casi no sale nada.

Mis conclusiones

Aunque el gobierno chino quiera aumentar el valor de sus exportaciones, subiendo en la cadena de valor, invirtiendo en I+D y apoyando con sus iniciativas del Made in China 2025 todavía es una fuente de productos baratos que se venden al por mayor. China tiene de todo. En ocasiones, demasiado, y necesita darle salida.

Ya no se trata de que China tenga mucha materia prima que quiera vender, se trata de que hay muchas empresas subvencionadas para que tengan empleados que no necesitan, calentando el asiento, haciendo tareas que pueden hacer robots, porque la gente necesita un trabajo y comer. Así que en Alibaba aparecen empresas ofreciendo anillos en filigrana de “oro” de 3 a 6 dólares con diamante antiguo en pedidos mínimos de 30 unidades, o anillos con diseño Art Decó en filigrana, de 5 a 11 dólares con pedidos mínimos de 50 unidades. También se pueden comprar brazaletes para bodas árabes de 1 a 5 dólares, con un pedido mínimo de 5 docenas. Y te lo ofrecen en español.

También hay webs que te regalan el producto y sólo pagas uno o dos euros de gastos de envío. ¿De qué viven esas empresas? De vender no, pero de subvenciones por vender, por tener x empleados, la devolución del iva… por tener amigos funcionarios, por untar a alguno, por lo que sea… sí.

En el artículo sobre la expansión china en Marruecos decía que llegaba multitud de “artesanía” o textil “marroquí” desde China. Lo mismo que la globalización hizo que muchas empresas occidentales mudaran a China su producción y se perdieran puestos de trabajo no competitivos comparados con los chinos en cuanto a costes, conflictividad, volumen, etc., ahora muchas empresas chinas pueden copiar los diseños de nuestras empresas para vendernos el producto más barato. También copia el diseño de productos alimentarios para venderlo en China o fuera, porque creen que es un buen negocio. Sin complejos. ¿Bodas árabes en Alibaba? ¿Por qué no? China llama a eso cooperación en sobrecapacidad, en la suya. Nosotros le compramos eso que tiene que producir para tener a su población contenta.

Así que… puede llegar el día (si no ha llegado ya, pero no lo he visto) en que no solo nos manden filigranas “árabes” o textil nuestro, puede que nos envíen filigrana cordobesa o portuguesa, o colombiana made in China.

A nuestras empresas les tocará invertir en su formación y productividad, en marca, y a nosotros como consumidores proteger a nuestros artesanos y productores, que conocen lo que hacen, lo aman y respetan y mantienen un know-how que es nuestro patrimonio intangible. A todos nos gusta comprar barato, pero lo barato nos puede salir muy caro. Lo que nosotros hacemos también puede acabar viniendo de China. Cuando las barbas de tu vecino veas pelar…

Si quieres leer algo más sobre la filigrana, lo encontrarás aquíaquí y aquí.

Si te ha gustado el artículo te invito a suscribirte a nuestro blog para recibir nuevo contenido cada semana. Compártelo con quien creas que puede estar interesado. Si quieres que hablemos de algún tema concreto, propónnoslo. Y, si quieres hacer algún comentario, déjalo por favor más abajo. ¡Bienvenido a compartir tu experiencia!

Puedes seguirnos también en:

www.facebook/hispanoasian

https://twitter.com/hispanoasian

Youtube

Instagram